ДЖОННИ НА ОИ!!!

[kroshkajohnny]

Блог Джонни Вейра: Яростная Борьба (и Мода!) на Лондонских Играх
26 июля 2012 Перевод Нади Васильевой vk.com/topic-117997_26801546

В страну Адель, Дэвида Бэкхема, превосходного чая, Принцессы Дианы и Королевы, спортсмены со всего мира стекаются в Лондон, Англию, на 30-е Олимпийские Игры, где их мечты, так или иначе, станут явью.

Церемония Открытия – одно их самых ярких воспоминаний для меня с двух Олимпиад, в которых я участвовал. Приветствует ли спортсменов Паваротти, как в Турине в 2006 году, или гигантские сверкающие белые медведи, как в Ванкувере в 2010, но именно на Церемонии Открытия спортсмены действительно осознают, что они достигли вершины спорта и весь мир аплодирует им.

Ты входишь в Олимпийский Стадион в составе колонны своей сборной, следуя за своим национальным флагом, и просто невозможно не улыбаться, когда называют твою страну.

Во время Церемонии Открытия в Лондоне я буду сидеть со своим мужем, моими самыми близкими друзьями и бутылочкой шампанского Krug на вершине здания на Манхэттене, наблюдать, вместе с остальным миром, как разворачивается парад стран и предаваться мечтам о том, что может ждать меня в будущем на следующих Зимних Олимпийских Играх в Сочи в 2014 году.

Теперь, когда у меня глаза сияют от всех этих ярких воспоминаний… вот чего я жду от этого года: Церемония Открытия – это дизайнерский рай! Безумно хочу увидеть что создал мистер Армани для итальянцев, дочь Боба Марли Седелла Марли – для сборной Ямайки, Феррагамо – для Сан-Марино и, конечно, Стелла МакКартни для сборной хозяев. (P.S. Hermes создал жакеты для французской сборной по конному спорту, естественно).

Если честно, то это самые хорошо подкачанные и по-юношески стройные люди в мире – так что одеть их – не проблема!

Спортсмены, за которых я действительно болею в этом году – это множество друзей, и люди, которых я уважаю.

С нетерпением жду схватки между золотым ребенком Америки Майклом Фелпсом и самым горячим парнем американской сборной – Райаном Лохте. У гимнасток обещает быть великолепным решающий поединок между Алией Мустафиной из России и американскими дивами Александрой Ройзман и Джордин Уибер. У мужчин я однозначно болею за Данеля Лейва, но также с нетерпением жду выступления Кохеи Учимиры из Японии – он просто мастер. Мэтью Митчем из Австралии - олимпийским чемпион по прыжкам в воду 2008 года и большое событие в Лондоне. Он вдохновляет и является великолепным образцом для подражания для ЛГБТ сообщества по всему миру.

Я мог бы продолжать дальше и дальше, но я должен отдохнуть, иначе мой тренер убьет меня, за то что засиделся допоздна.

До следующего раза! И в честь моей любимой вещи из Англии, ‘Absolutely Fabulous’… Чао, дорогуши!

- Джонни